vendredi 13 mars 2009

Érable, quand tu nous tiens --- Hooked On Maple

100_0362
photo gato azul

Dans quelques jours à peine, le Québec entier vibrera en unison, la sève montera dans l'érable... C'est l'temps des SUCRES!
In just a few days, all of Quebec will vibrate together, the sap will flow in the maple tree... SUGARING OFF time!

2009-03-13
photo gato azul

YAY!

6 commentaires:

  1. Bien ! je serai prête avec mes copeaux pour vibrer à l'unisson :-)
    bises

    RépondreEffacer
  2. Juste ta première photo me fait vibrer déjà!! Lol!

    RépondreEffacer
  3. Le sirop d'érable, j'en raffole!!!

    Bises,

    Rosa

    RépondreEffacer
  4. woah, ça tombe bien, on vient de m'en rapporter, du vrai de vrai : J'adôôre, j'en mets partout où je peux : fromage blanc, gâteau, crêpe... et même sans rien, juste à la cuillère ! Dilué comme du sirop, avec un zeste de citron vert, c'est très bon aussi l'été !

    RépondreEffacer
  5. De l'or liquide, ta photo brille de mille feux!
    Je ne sauis pas si j'ai déjà goûté su vrai dez vrai, mais j'adore !
    J'ai vu un reportage sur une sorte de fête de l'érable où les gens goûtaient le sirop à même l'arbre, hummm!!!!

    RépondreEffacer
  6. tes crêpes du vendredi 13 et maintenant que les érables coulent!!!!

    RépondreEffacer