mardi 31 août 2010
Quelle chaleur!
Le temps des canicules est revenu... Il n'y a qu'une réaction possible à cette chaleur : l'eau!
We're into dog days of summer again... The only way to react is to find some water!
Ou parcourir les rangs de campagne, fenêtres de la voiture grandes ouvertes!
Or take a drive on country roads, with the car's windows wide open!
C'est ce que je faisais cet après-midi lorsque j'ai été frappée par un sentiment de déjà vu... Vous souvenez-vous des premiers logiciels Windows? J'ai arrêté la voiture pour prendre cette photo...
That's what I was doing this afternoon when I was struck with a feeling of déjà vu... Do you remember the first versions of Windows software? I stopped the car to take this photo...
En poursuivant ma route, j'ai dû m'arrêter une fois de plus... Ce vacher faisait la fête sur la tête de cette vache.
A short while later, I had to stop again... this bird was dancing on the cow's head.
Avec cette chaleur, il n'y a que l'eau... et les sandwiches! Profitons-en!
With this heat, you need water... and sandwiches! Party time!
S'abonner à :
Publier des commentaires (Atom)
8 commentaires:
Ici, il fait frais... Un temps très automnal.
J'adore la 3ième photo!
Bises et bon mercredi,
Rosa
Sympa de nous faire profiter de ta promenade ! Tu as su immortaliser de bien beaux moments !
Bises
Hélène
Sympa de nous faire profiter de ta promenade ! Tu as su immortaliser de bien beaux moments !
Bises
Hélène
magnifique la photo de la vache et son ami l'oiseau ;)
J'imagine sans peine le bien être de ce toutou dans cette eau qui devait être fraîche ....
En regardant la photo de cette prairie en pente douce sur fond de ciel bleu j'ai eu cette même pensée de déjà vu ..je pense même avoir eu sa photo jumelle en fond d'écran voici quelques années en arrière ..j'aime beaucoup ...c'est très reposant
Quand au couple vache et vacher la vision en est attachante ...
Bon week-end
A++Sacha
Bonjour Louise, succès assuré avec la tarte flambée ! Merci pour le tuyau et pour les photos rafraîchissantes ! Amitiés de Golovine en Suisse.
Tu as de la chance car ici il ne fait beau et chaud que depuis aujourd hui
Bon week end
Ta nouvelle voiture , serait-elle un "char écologique" ?
En tous cas , un véhicule pour se promener dans la campagne , tu en as de la chance !
Publier un commentaire