mardi 18 août 2009

Menu pour canicule --- Dog Days' Menu

The Lake I Love

Fait chaud :-) Fait même très chaud :-) :-) On mange du gazpacho et des sandwiches :-)
It's hot :-) It's really very hot :-) :-) We're eating gazpacho and sandwiches :-)


100_9598


On fait des folies (fool) aux framboises qu'on déguste à la petite cuiller. :-)
We act like fools (raspberries) :-)

100_9625

Imaginez ma surprise (heureuse). J'ai acheté une boîte d'oeufs et ils se sont trompés dans la classification :-) J'ai 24 jaunes d'oeufs à la douzaine! Quelle aubaine!
Imagine how surprised (happily) I was. I bought a box of eggs and they made a mistake. I have 24 egg yolks to the dozen! What a deal!

anomaly

Tout n'est pas noir... il y a du vert et du jaune et du rouge... Merci pour vos gentils commentaires. J'ai obtenu des précisions... ce n'est que du glaucome. J'ai évité la rétinopathie. L'intervention au laser est très rodée et routinière. :-) Elle est prévue pour la mi-septembre.
All is not black... there's some green and red and yellow...Thanks for your kind comments. I got some details... it's only glaucoma. It wasn't retinopathy this time. The laser operation is well-practised and very routine. :-) It's scheduled for mid-september.

lights reflected on water at night

7 commentaires:

Rosa's Yummy Yums a dit...

Contente de savoir que ce n'est pas grave! Bon courage tout de même...

Ce menu me convient parfaitement! J'arrive ;-P!

Bises,

Rosa

Babzy a dit...

Comme ça a l'air bon , vive le soleil ,ici très chaud aussi encore 29 °C à 19 h ....

Esther B a dit...

J'aimerais bien avoir ta recette de petite folie aux framboises!!

Spécial tes jaunes d'oeuf! c'est très rare!

omami a dit...

Superbe ces folies aux framboises... contente de prendre des nouvelles, tourlou!!!!

Botacook a dit...

Tant mieux pour tes yeux :)
Chez nous aussi on mange froid depuis quelques jours. Ta table est très appétissante! J'aime beaucoup les bols-pomme! Et le fool aux framboises, quelle gourmandises! La saison des framboises n'est pas fameuse cette année, par chez moi...

Babeth59 a dit...

moi aussi je voudrais la recette!...contente de savoir que tu vas garder une vue permettant de nous faire de magnifiques photos!...le laser, j'ai expérimenté...c'est désagréable sur le moment mais très supportable!....

mickymath a dit...

quelles superbes photos!