Petits pots de chocolat blanc aromatisés au poivre sauvage de Madagascar --- Petits pots de white chocolate flavoured with wild pepper from Madagascar

photo gato azul

C'était Noël en début de semaine pour moi! La belle Brigitte m'a généreusement envoyé du poivre de Tasmanie, du poivre sauvage de Madagascar (voastiperifery) et un mélange italien de l'épicerie fine où elle s'approvisionne. J'étais ravie! C'était comme un rayon de soleil chaud et doux dans la grisaille de janvier! J'ai admiré, humé, fait des recherches, puis goûté. J'ai trouvé ce renseignement surprenant: le voastiperifery, semblerait-il, est excellent lorsqu'il est associé au chocolat blanc!
It was Christmas for me at the beginning of the week! Generous Brigitte sent me some pepper from Tasmania, some wild pepper from Madagascar (voastiperifery) and an Italian blend from the fine food grocery she shops at. I was thrilled! It was like a ray of warm and gentle sunshin in the bleakness of January! I admired, smelled, researched, then tasted. I found this following surprising bit of information: voastiperifery, it would seem, is excellent when paired with white chocolate!

photo gato azul

Les rois! Quel beau prétexte pour tenter de faire des petits pots de chocolat blanc aromatisés au poivre sauvage de Madagascar!
The Feast of the Magi! What a lovely excuse to make some white chocolate custards flavoured with wild pepper from Madagascar!

Gentile da Fabriano

J'ai pris ma recette habituelle de petits pots au chocolat, mais j'ai utilisé du chocolat blanc... Une heure plus tard, je regarde au frigo... c'est liquide!
I used my usual petits pots de crème au chocolat recipe, but I substituted with white chocolate... An hour later, I checked in the fridge... it was still liquid!

J'ai tout remis dans la casserole et j'ai ajouté 100g de chocolat blanc, j'ai réfrigéré et ce matin, à mon grand dam, c'était toujours liquide! La découverte dans tout ça? Le chocolat blanc est DÉLICIEUX avec le poivre sauvage de Madagascar. La prochaine fois, j'essaierai cette recette-ci trouvée chez Elle à table.
I put everything back into the pot and added 100g of white chocolate, I put the custards in the fridge and this morning, to my great chagrin, the mixture was still liquid! The upside in all of this? White chocolate is DELICIOUS with the wild pepper from Madagascar. Next time, I'll use this recipe found at Elle à table.

photo gato azul