mercredi 27 février 2008

O Jardim e a casa

Photo Gato Azul
Ce matin, tout est suspendu dans un univers blanc
This morning, everything is suspended in whiteness



O Jardim e a casa


Não se perdeu nenhuma coisa em mim.
Continuam as noites e os poentes
Que escorreram na casa e no jardim,

Continuam as vozes diferentes

Que intactas no meu ser estão suspensas.

Trago o terror e trago a claridade,

E através de todas as presenças

Caminho para a única unidade


Sophia de Mello Breyner Andresen

5 commentaires:

Elvira a dit...

Que c'est beau! :-)

Ici, tout bourgeonne et fleurit. Le Printemps, quoi!

Beijinhos.

Gato Azul | Chat Bleu a dit...

Eu sei querida... em feveiro...

gabriella a dit...

après la pluie du début février, voici que
la neige revient dans ton jardin. Patience, patience le printemps arrive.

nina a dit...

Superbe !

Fabrícia a dit...

Les photos sont magnifiques !!!
Bisoux...